Penundaan Diablo Immortal di China Kemungkinan Karena Postingan Yang Menyinggung Presiden
Pada minggu kemarin, NetEase, partner Blizzard untuk lokalisasi di wilayah China, secara resmi mengumumkan penundaan perilisan dari game Diablo Immortal. Awalnya game tersebut dijadwalkan untuk dirilis pada tanggal 23 Juni mendatang, dan berdasarkan penjelasan dari NetEase hal tersebut dilakukan untuk menangani sejumlah permasalahan teknis yang berdampak pada performa game. Namun, kemungkinan terdapat sebuah alasan yang sepenuhnya berbeda mengapa game tersebut ditunda, dan hal ini berkaitan dengan sebuah postingan dari akun sosial media Weibo game tersebut yang menjelekan Presiden China Xi Jinping.
Pada tanggal 22 mei kemarin, akun Diablo Immortal di Wibo dituduh telah membuat postingan yang diterjemahkan, “Mengapa beruang tersebut masih belum turun.” Untuk konteksnya sendiri, “beruang” dalam bahasa China adalah istilah yang sering digunakan untuk menggambarkan ketidakmampuan dan kepengecutan, khususnya seputar politik. Dan hal tersebut merupakan kata yang sering digunakan untuk menjelekan Presiden Jinping, yang juga disebut sebagai beruang Pooh. Pesan tersebut diasumsikan menanyakan kapan Presiden China akan mundur.
Tentunya tidak terlalu mengherankan bahwa dugaan postingan dari akun Diablo Immortal telah menyebabkan reaksi negatif yang besar di China. Dalam negara tersebut media sosial sendiri sangat diatur, dan kritik terhadap tokoh masyarakat dan politisi bisa menyebabkan konsekuensi yang dramatis.